Kullanım Şartları ve EULA

Son Güncelleme: 25 Temmuz 2026

İhracat Cep Asistanı; kullanıcı verilerini hiçbir koşulda satmaz, kiralamaz veya pazarlamaz.

1. Kabul ve Kapsam

İhracat Cep Asistanı mobil uygulamasını, web sitesini veya bağlantılı hizmetleri kullanan her kullanıcı bu Kullanım Şartları ve EULA hükümlerini kabul etmiş sayılır. Bu şartlar; ücretsiz kullanım, premium abonelik, belge hazırlama, ilan yayınlama, B2B iletişim, görev takibi, döviz çevirici ve uygulama içindeki tüm dijital özellikleri kapsar.

• Uygulama adı: İhracat Cep Asistanı.
• Marka / Yayıncı: Barbaros Software.
• Destek e-posta adresi: info@ihracatcepasistani.com.tr.
• Web sitesi: https://www.ihracatcepasistani.com.tr.

2. Hizmetin Niteliği

İhracat Cep Asistanı; ihracat ve dış ticaret süreçlerinde kullanıcılara yardımcı olmak için geliştirilmiş dijital bir araçtır. Uygulama; proforma teklif, ticari fatura taslağı, taşıma planı, kâr hesaplama, döviz çevirme, görev yönetimi, ihracat bilgi ekranları ve B2B ilan alanları sunabilir. Uygulama resmi kurum, gümrük müşavirliği, hukuk, vergi, muhasebe, finans, lojistik veya ödeme kuruluşu hizmeti sunmaz.

3. Kullanıcının Genel Sorumluluğu

Kullanıcı; uygulamaya girdiği tüm bilgi, belge, fiyat, ürün açıklaması, firma bilgisi, vergi bilgisi, banka bilgisi, teslim şekli, ödeme koşulu, HS/GTİP kodu, görsel ve ilan içeriğinin doğruluğundan bizzat sorumludur. Uygulama tarafından sunulan hesaplama, taslak, örnek belge ve bilgilendirmeler yardımcı niteliktedir.

• Gerçek ticari işlem öncesinde tüm belge ve bilgilerin doğruluğu kullanıcı tarafından kontrol edilmelidir.
• Her ülkenin dış ticaret, vergi, gümrük, ürün güvenliği, etiketleme, sertifika, ödeme ve taşıma kuralları farklı olabilir.
• Yanlış, eksik, güncel olmayan veya hatalı bilgi girişinden doğabilecek tüm sonuçlar kullanıcıya aittir.

4. Belge Hazırlama ve Taslak Sorumluluğu

Uygulama üzerinden oluşturulan proforma teklif, ticari fatura, paketleme bilgisi, taşıma planı ve benzeri belgeler kullanıcı tarafından girilen verilere göre otomatik veya yarı otomatik şekilde hazırlanır. Bu belgelerin resmi kurumlar, bankalar, gümrük idareleri, lojistik firmaları, alıcılar, satıcılar veya üçüncü kişiler tarafından kabul edileceği garanti edilmez.

• Belge numarası, tarih, ürün açıklaması, miktar, fiyat, para birimi ve toplam tutarlar kullanıcı tarafından kontrol edilmelidir.
• Vergi numarası, vergi dairesi, adres, banka bilgileri, IBAN, SWIFT ve ticari kayıt bilgileri kullanıcı tarafından doğru girilmelidir.
• GTİP/HS kodu, menşe, teslim şekli, ödeme şekli ve taşıma bilgileri kullanıcı sorumluluğundadır.
• Oluşturulan belgelerin çıktısı alınmadan, gönderilmeden veya resmi işlemde kullanılmadan önce kullanıcı tarafından incelenmesi gerekir.

5. B2B İlanlar ve Ticari İşlemler

Uygulama içindeki B2B ilan alanları; alıcı, satıcı, ihracatçı, ithalatçı, lojistik firması, gümrük firması veya diğer ticari tarafların birbirini bulmasına yardımcı olabilir. İhracat Cep Asistanı; taraflar arasındaki ticari işlemlerin tarafı, garantörü, ödeme aracısı, komisyoncusu, temsilcisi veya teslimat sorumlusu değildir.

• İlan içeriğinin doğruluğundan ilanı yayınlayan kullanıcı sorumludur.
• Ödeme, teslimat, ürün kalitesi, numune, sözleşme, taşıma, gümrükleme, iade ve uyuşmazlıklar tarafların kendi sorumluluğundadır.
• Sahte ilan, yanlış beyan, dolandırıcılık, ödeme uyuşmazlığı, ürün ayıbı veya teslimat probleminden uygulama sahibi sorumlu tutulamaz.
• Kullanıcılar, ticari işlem yapmadan önce karşı tarafı araştırmak, gerekli belgeleri talep etmek ve güvenli ödeme yöntemleri kullanmakla yükümlüdür.

6. Abonelikler ve Premium Özellikler

Uygulama ücretsiz ve ücretli özellikler sunabilir. Standard, Premium ve Business genel üyelik planlarıdır. Lojistik firma kartviziti, lojistik rozeti ve sponsorlu lojistik ilan ürünleri genel üyeliklerden ayrı dijital ürünlerdir. Güncel plan kapsamı ve liste fiyatları Fiyatlandırma sayfasında; ödeme anındaki nihai tutar ise ilgili ödeme ekranında gösterilir.

• iOS/Android: Uygulama içi satın alımlar Apple App Store veya Google Play tarafından işlenir; satın alma ve abonelik hakları RevenueCat üzerinden İhracat Cep Asistanı hesabıyla eşleştirilebilir.
• Web: Web ödemeleri etkinleştirildiğinde Paddle, ödeme ekranında belirtildiği şekilde ödeme, vergi, faturalandırma, dolandırıcılık önleme ve alıcı desteğinde Merchant of Record olarak hareket edebilir.
• Aylık ve yıllık abonelikler, satın alma kanalının kurallarına göre iptal edilmediği sürece otomatik yenilenebilir. İptal işlemi satın almanın yapıldığı Apple, Google veya Paddle yönetim kanalından yapılır.
• Aynı kullanıcı hesabına ait doğrulanmış Premium/Business hakkı, desteklenen web ve mobil platformlarda kullanılabilir. Cihaz değiştirmek tek başına yeni hak oluşturmaz; hak kullanıcı hesabı, ürün ve doğrulanmış işlem kaydıyla ilişkilendirilir.
• Sahte işlem, geri ödeme kötüye kullanımı, yetkisiz hesap paylaşımı veya güvenlik riski halinde erişim inceleme süresince sınırlandırılabilir.
• Fiyatlar ülkeye, para birimine, vergi oranlarına ve ödeme kanalına göre değişebilir. Satın alma öncesinde gösterilen ödeme ekranındaki fiyat ve şartlar geçerlidir.
• İptal gelecek yenilemeyi durdurur; geçmiş ödemenin otomatik olarak iade edildiği anlamına gelmez. İade ve yasal cayma koşulları için İade Politikası uygulanır.

Paddle üzerinden yalnızca İhracat Cep Asistanı yazılım erişimi, dijital abonelik ve uygulama içi dijital haklar satılır. B2B ilanlarındaki mallar, kullanıcılar arası ticari ödemeler ve üçüncü taraf lojistik hizmetleri bu yazılım satın alımının parçası değildir.

7. Kullanım Limitleri ve Adil Kullanım Politikası

Ücretsiz ve premium paketlerde günlük, aylık veya dönemsel kullanım limitleri uygulanabilir. Uygulama içinde geçen “sınırsız” ifadeleri, normal ve makul ticari kullanım anlamına gelir. Sistem kaynaklarını olağan dışı tüketen, bot veya otomasyon kullanan, spam işlem yapan veya altyapıyı kötüye kullanan hesaplar kısıtlanabilir.

• Aynı işlemin otomatik olarak çok sayıda tekrarlanması kötüye kullanım kabul edilebilir.
• Sahte hesap oluşturma, sahte ilan yayınlama veya yanıltıcı veri girişi hesap kısıtlamasına neden olabilir.
• Uygulama güvenliğini, diğer kullanıcıları veya hizmet kalitesini etkileyen kullanımlar sınırlandırılabilir.

8. Yasaklı Kullanımlar

Kullanıcı aşağıdaki faaliyetleri gerçekleştirmemeyi kabul eder.

• Hukuka aykırı, yanıltıcı, sahte, aldatıcı veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal eden içerik paylaşmak.
• Dolandırıcılık, kara para aklama, yaptırım ihlali, kaçakçılık, sahtecilik veya yasa dışı ticari faaliyet amacıyla uygulamayı kullanmak.
• Uygulamanın kaynak kodunu, tasarımını, veri yapısını veya güvenlik sistemlerini kopyalama, bozma, tersine mühendislik yapma veya izinsiz çoğaltma girişiminde bulunmak.
• Virüs, bot, otomasyon, zararlı yazılım veya sistem performansını bozabilecek araçlar kullanmak.
• Başka kullanıcıların verilerini izinsiz toplamak, paylaşmak veya kötüye kullanmak.
• Marka, telif hakkı, ticari sır, kişisel veri veya fikri mülkiyet hakkı ihlali oluşturacak işlem yapmak.

9. Hesap Güvenliği

Kullanıcı, hesabına ait oturum bilgilerinin, cihaz erişiminin, e-posta hesabının ve şifresinin güvenliğinden sorumludur. Hesap üzerinden yapılan işlemler, aksi ispat edilene kadar hesap sahibi tarafından yapılmış kabul edilebilir. Şüpheli işlem veya yetkisiz erişim fark edildiğinde destek kanalı üzerinden bildirim yapılmalıdır.

10. Kullanıcı İçerikleri ve Fikri Haklar

Kullanıcı; uygulamaya yüklediği logo, kaşe, imza, ürün görseli, ilan görseli, firma bilgisi, belge içeriği, ürün açıklaması ve diğer tüm içerikler üzerinde gerekli haklara sahip olduğunu kabul eder. Üçüncü kişilere ait marka, logo, görsel, belge, ticari sır veya kişisel verilerin izinsiz kullanılmasından kullanıcı sorumludur.

11. Uygulama İçeriği ve Fikri Mülkiyet

İhracat Cep Asistanı adı, logosu, arayüz tasarımı, yazılımı, ekranları, metinleri, veri yapıları, görselleri ve uygulama içi düzenlemeleri uygulama sahibine veya lisans verenlerine aittir. Kullanıcıya yalnızca uygulamayı kullanması için sınırlı, devredilemez, münhasır olmayan ve geri alınabilir bir kullanım hakkı verilir.

12. Hizmet Sürekliliği

Uygulamanın kesintisiz, hatasız veya her cihazda sorunsuz çalışacağı garanti edilmez. Bakım, güncelleme, internet kesintisi, sunucu sorunu, mağaza politikası, üçüncü taraf servis hatası, cihaz uyumsuzluğu veya mücbir sebepler nedeniyle hizmet geçici olarak kesintiye uğrayabilir.

13. Veri Yedekleme

Kullanıcı, ticari öneme sahip belgelerin, faturaların, tekliflerin, müşteri bilgilerinin, banka bilgilerinin, ilan içeriklerinin ve diğer önemli verilerin yedeğini almakla sorumludur. Uygulama içi kayıt veya bulut senkronizasyonu, kullanıcının kendi yedekleme sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.

14. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde; uygulama sahibi, uygulamanın kullanımı veya kullanılamaması nedeniyle doğabilecek dolaylı zararlar, kâr kaybı, veri kaybı, itibar kaybı, müşteri kaybı, sözleşme kaybı, hatalı belge kullanımı, hatalı hesaplama, gümrük veya vergi cezası, teslimat problemi, ödeme uyuşmazlığı, üçüncü taraf işlem hatası veya ticari fırsat kaybından sorumlu tutulamaz.

15. Hesap Kısıtlama ve Sonlandırma

Kullanıcının bu şartları ihlal etmesi, sistemi kötüye kullanması, sahte bilgi paylaşması, güvenlik riski oluşturması, başka kullanıcıların haklarını ihlal etmesi, yasa dışı faaliyet yürütmesi veya uygulama altyapısına zarar vermesi halinde hesap geçici veya kalıcı olarak kısıtlanabilir, askıya alınabilir veya sonlandırılabilir.

16. Apple App Store EULA Hükümleri

Uygulama Apple App Store üzerinden indirildiğinde, bu Kullanım Şartlarına ek olarak Apple’ın standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ve geçerli App Store kuralları uygulanır. Apple standart EULA bağlantısı: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Apple, uygulamanın sahibi veya işletmecisi değildir. Uygulama ile ilgili bakım, destek, içerik, abonelik dışı hizmetler ve kullanıcı taleplerinden uygulama sahibi sorumludur. Apple ve bağlı kuruluşları, ilgili platform şartları kapsamında üçüncü taraf lehtar kabul edilebilir.

17. Google Play Hükümleri

Uygulama Google Play üzerinden indirildiğinde, Google Play’in uygulama dağıtım, ödeme, abonelik, iptal, iade ve kullanıcı güvenliği politikaları uygulanır. Android cihazlarda abonelik ve uygulama içi satın alma işlemleri Google Play hesabı üzerinden yönetilir. Abonelik yönetimi ve iptal işlemleri kullanıcı tarafından Google Play hesap ayarları üzerinden yapılır.

18. Gizlilik Politikası

Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin esaslar Gizlilik Politikası içinde açıklanır. Kullanıcı, uygulamayı kullanarak Gizlilik Politikası’nı da kabul etmiş sayılır.

19. Değişiklikler

Uygulama sahibi, bu Kullanım Şartları ve EULA hükümlerini zaman zaman güncelleyebilir. Güncel metin uygulama içinde veya web sitesinde yayınlandığı andan itibaren geçerli olur. Kullanıcının uygulamayı kullanmaya devam etmesi güncel şartları kabul ettiği anlamına gelir.

20. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

Emredici tüketici hukuku hükümleri saklı kalmak kaydıyla, bu şartların yorumlanmasında Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Ticari kullanıcılar bakımından uyuşmazlıklarda İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

21. İletişim

Kullanım şartları, abonelik, hesap, destek, veri, bildirim veya uygulama ile ilgili talepler için info@ihracatcepasistani.com.tr adresinden iletişime geçilebilir.

Hizmet sağlayıcı: Barbaros Software markası altında faaliyet gösteren Muhammed Ali Özdemir şahıs işletmesi.

Terms of Use and EULA

Last Updated: July 25, 2026

Export Pocket Assistant does not sell, rent or market user data under any circumstances.

1. Acceptance and Scope

By using Export Pocket Assistant, the user accepts these Terms of Use and EULA. These terms apply to free usage, premium subscriptions, document generation, B2B listings, task tracking, currency tools and all in-app features.

• Application name: Export Pocket Assistant / İhracat Cep Asistanı.
• Brand / Publisher: Barbaros Software.
• Support email: info@ihracatcepasistani.com.tr.
• Website: https://www.ihracatcepasistani.com.tr.

2. Nature of Service

Export Pocket Assistant is a digital assistant for export and foreign trade processes. It does not provide official authority, customs brokerage, legal, tax, accounting, financial, logistics or payment institution services.

3. User Responsibility

The user is responsible for all information entered into the app, including company details, product descriptions, prices, quantities, HS codes, tax details, bank information, payment terms and listing content.

4. Document Generation

Documents generated by the app are created based on user-entered data and are draft/helper documents. Acceptance by authorities, banks, customs offices, logistics companies or commercial parties is not guaranteed.

5. B2B Listings and Transactions

B2B listing areas may help buyers, sellers, exporters, importers and service providers connect. The app is not a party, guarantor, payment intermediary, broker, representative or delivery responsible in commercial transactions.

6. Subscriptions and Premium Features

The app may include free and paid features. Standard, Premium and Business are general membership plans. The logistics business card, logistics badge and sponsored logistics listing are separate digital products. Current plan scope and list prices appear on the Pricing page; the final total and terms shown at checkout apply.

• iOS/Android: In-app purchases are processed by Apple App Store or Google Play, and purchase/subscription entitlements may be mapped to the user’s İhracat Cep Asistanı account through RevenueCat.
• Web: Once web billing is enabled, Paddle may act as Merchant of Record for payment, tax, invoicing, fraud prevention and buyer support, as stated at checkout.
• Monthly and yearly subscriptions may renew automatically unless canceled under the rules of the purchase channel. Cancellation is completed through the Apple, Google or Paddle channel where the purchase was made.
• A verified Premium/Business entitlement belonging to the same user account may be used on supported web and mobile platforms. Changing devices does not create a new entitlement; access is tied to the user account, product and verified transaction record.
• Access may be restricted during investigation of fraudulent transactions, refund abuse, unauthorized account sharing or security risks.
• Prices may vary by country, currency, tax and payment channel. The price and terms shown at checkout before purchase are authoritative.
• Cancellation stops future renewal; it does not automatically refund a past payment. The Refund Policy applies to refunds and statutory withdrawal rights.

Paddle is used only to sell İhracat Cep Asistanı software access, digital subscriptions and in-app digital entitlements. Goods in B2B listings, payments between users and third-party logistics services are not part of the software purchase.

7. Fair Usage

Free and premium plans may include daily, monthly or periodic limits. “Unlimited” means reasonable normal commercial usage. Bot usage, automation, spam, fake accounts or infrastructure abuse may result in account restrictions.

8. Prohibited Uses

Users may not publish illegal, misleading or infringing content; use the app for fraud or unlawful trade; reverse engineer the software; use bots or malicious tools; collect other users’ data without permission; or infringe intellectual property rights.

9. Account Security

The user is responsible for account credentials, device security and email access. Suspicious activity should be reported through the support channel.

10. User Content and Intellectual Property

The user confirms that they have the necessary rights to upload or enter logos, stamps, signatures, images, company details, document content and listing content.

11. App Intellectual Property

The app name, logo, interface, software, screens, text, data structures, visuals and design belong to the app owner or licensors. The user receives only a limited, non-transferable, non-exclusive and revocable license to use the app.

12. Service Availability

Uninterrupted or error-free operation is not guaranteed. Service may be interrupted due to maintenance, updates, internet issues, server failures, platform policies, third-party service errors, device incompatibility or force majeure.

13. Backup Responsibility

The user is responsible for backing up important commercial documents, invoices, offers, customer information, bank details, listing content and other critical data.

14. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, the app owner is not liable for indirect damages, loss of profit, data loss, reputation loss, customer loss, contract loss, incorrect document use, wrong calculations, customs or tax penalties, delivery issues, payment disputes or third-party transaction problems.

15. Account Restriction and Termination

Accounts may be restricted, suspended or terminated if the user violates these terms, abuses the system, provides fake information, creates security risks or infringes the rights of others.

16. Apple App Store Terms

When downloaded through the Apple App Store, these Terms apply together with Apple’s standard End User License Agreement (EULA) and applicable App Store rules. Apple standard EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Apple is not the owner or operator of the app and is not responsible for maintenance or support.

17. Google Play Terms

When downloaded through Google Play, Google Play policies on distribution, payments, subscriptions, cancellation, refunds and user safety apply. On Android devices, subscriptions and in-app purchases are managed through the user’s Google Play account.

18. Privacy Policy

Personal data processing rules are explained in the Privacy Policy. By using the app, the user is deemed to accept the Privacy Policy.

19. Changes

These Terms and EULA may be updated from time to time. The updated version becomes effective when published in the app or on the website.

20. Governing Law and Jurisdiction

Subject to mandatory consumer law rules, the laws of the Republic of Türkiye apply. For commercial users, Istanbul Anatolian Courts and Enforcement Offices are authorized.

21. Contact

For terms, subscriptions, account, support, data or app requests, contact info@ihracatcepasistani.com.tr.

Service provider: the sole proprietorship operated by Muhammed Ali Özdemir under the Barbaros Software brand.